Если не затруднит - можно пример/картинку где оно и как показывается чтобы понять как это выглядит.
PS: Я смотрю что есть некая "дискриминация по языкам" в Эльзе: в немецком варианте зачастую бывает справа от обозначений элементов ещё символ фотоаппарата, нажав на который получаешь картинку с расположением. В английском, а тем более русском, такого уже не наблюдал. Но к описаниям плюсовых соединений в жгутах никогда такого не наблюдал :( Из-за этого приходится копать весь жгут.
PPS: А логика у производителя авто отличается от нашей (ну или лично моей) : на стареньком шаране сгнила спайка силовых плюсов. Нашел только когда нагрузил линию лампой и пошёл слааабенький дымок. так вот силовой плюс, ушел по левому порогу аж до середины водительского сиденья, а потом от него пачка более тонких плюсов возвращалась назад к блоку предохранителей. Почему было сразу не сделать соединение возле блока предохранителей - непонятно.