Центральный вывод тиристора в этой схеме является катодом, его и нужно соединить с одним из крайних (анодом), но лучше перемкнуть непосредственно выводы этого реле на самой платке - первый со вторым, а пятый с шестым, и также седьмой с восьмым. Для этого достаточно по хорошей капле припоя на каждую пару контактов.