Это похоже на системный глюк.В некоторых одной- двух сторонних программах,тоже отображаются не все кнопки.
А эту версию,я ставил поверх 2013.3 там надо просто подменить файлы.Нетворки установленны 2 и 3.5..может криво ..не знаю..переустановлю.А серийник 100251. Прогу ставил как по инструкции,наугад ))) по предполагаемым кнопкам вперёд..далее,ведь их не видно)))
http://elm327rus.ru/...2013-release-3/